23h00

LE JOURNAL DE MARCIA 

FILM

PROGRAMME Q (COMME QUEER)

Alexandre Roccoli

Jeudi 13 Juillet

Direction, sujet et scénario: Bertrand Lira
Production exécutive : Heleno Bernardo
Assistanat de direction: Líbia Cecília Bandeira
Cadrage : Leandro Cunha
Prise de son: Daslei Ribeiro et Bruno de Sales
Sound designer: Débora Opolski
Edition: Daslei Ribeiro

Cette séance, devenir-femme, autour de la transidentité, se conçoit en “résonnance” avec la soirée du 12 juillet (Being born a girl) autour du naître-femme.

"Si c'était une maladie, j'aurais cherché à en guérir ; si c'était une leçon, je ne l’aurais jamais apprise. Et si c'était un choix, je ne l'auraisjamais fait." (Marcia, 46 ans, transsexuelle brésilienne)
Marcia sera la première transexuelle à réaliser l’opération de changement de sexe avec le Système de santé public de Paraiba, Brésil.

Séance suivie d’une projection de “Mamma Schiavonna/Di Grazia” d’Alexandre Roccoli et d’une discussion avec Andrea Zardi, artiste chorégraphe et enseignant-chercheur en Gender Studies à l’Université de Bologne (Italie) sur les femminielli de Naples.

Chaque année, le 2 février, jour de la Candelora (Chandeleur), les femminielli, rejoints aujourd’hui par des membres de la communauté LGBTQI mondiale, rendent ainsi hommage à la Vierge noire, une icône de la Madone à laquelle son style byzantin a valu le surnom de Mamma Schiavona (littéralement, “la Mère Esclave”) et qui aurait, d’après la légende, sauvé un couple homosexuel condamné à mort.

Ce sanctuaire est en outre bâti sur le site ancien du temple de Cybèle, déesse païenne d’Asie Mineure dont le culte incluait des cérémonies orgiaques conclues par l’émasculation de ses prêtres, les galles.

Rite unique dans sa forme, la Candelora introduit des éléments païens (des chants, des danses) dans un événement chrétien, et reste tolérée par les autorités de l’Église.
(in https://www.numero.com/.../naples-pieter-hugo-transgenre...)